تبادل المعلومات عند الطلب

تبادل المعلومات عند الطلب هو تبادل المعلومات ذات الصلة والمتعلقة بإدارة أو تنفيذ القوانين الضريبية المحلية للدولة مقدمة الطلب. يبدأ طلب تبادل المعلومات من خلال تقديم دولة لطلب الحصول على معلومات محددة من دولة أخرى بموجب اتفاقية ضريبية سارية النفاذ تتضمن أحكاماً لتبادل المعلومات، مع ضمان السرية وحماية المعلومات.

إن مملكة البحرين ملتزمة بمعيار تبادل المعلومات عند الطلب المتفق عليه دولياً، كونها عضواً في المنتدى العالمي للشفافية وتبادل المعلومات في المسائل الضريبية.

ويوجد لدى مملكة البحرين 50 اتفاقية ثنائية سارية النفاذ تسمح بتبادل المعلومات في المسائل الضريبية، بالإضافة إلى اتفاقية المساعدة الإدارية المتبادلة التي دخلت حيز النفاذ بالنسبة للمملكة بتاريخ 1 سبتمبر 2018.

يجب أن تقدم طلبات تبادل المعلومات وفقاً لإحدى اتفاقيات مملكة البحرين سارية النفاذ التالية:

تاريخ الدخول حيز النفاذ

تاريخ التوقيع

نوع الأداة

الدولة

الرقم

29-09-2003

11-06-2000

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

الجزائر

1

15-12-2012

15-12-2011

اتفاقية تبادل المعلومات في المسائل الضريبية

استراليا

2

01-02-2011

02-07-2009

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

النمسا

3

30-04-2018

22-12-2015

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

بنغلادش

4

16-07-2013

03-12-2012

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

باربادوس

5

16-04-2008

27-10-2002

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

بيلاروس

6

11-12-2014

23-11-2009

بروتوكول تعديل اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

بلجيكا

7

29-01-2012

22-04-2010

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

برمودا

8

31-12-2014

18-12-2012

بروتوكول تعديل اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

بروناي دار السلام

9

09-11-2010

26-06-2009

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

بلغاريا

10

03-04-2014

04-06-2013

اتفاقية تبادل المعلومات في المسائل الضريبية

كندا

11

01-04-2016

16-09-2013

بروتوكول تعديل اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

الصين

12

26-04-2016

09-03-2015

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

قبرص

13

10-04-2012

24-05-2011

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

جمهورية التشيك

14

05-09-2012

14-10-2011

اتفاقية تبادل المعلومات في المسائل الضريبية

الدنمارك

15

01-08-2018

26-04-2016

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

مصر

16

23-12-2013

12-10-2012

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

إستونيا

17

23-07-2013

14-10-2011

اتفاقية تبادل المعلومات في المسائل الضريبية

جزيرة فارو

18

11-07-2012

14-10-2011

اتفاقية تبادل المعلومات في المسائل الضريبية

فنلندا

19

01-02-2011

07-05-2009

بروتوكول تعديل اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

فرنسا

20

01-08-2012

18-07-2011

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

جورجيا

21

04-07-2012

14-10-2011

اتفاقية تبادل المعلومات في المسائل الضريبية

جرينلند

22

19-06-2015

24-02-2014

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

هنغاريا

23

15-08-2012

14-10-2011

اتفاقية تبادل المعلومات في المسائل الضريبية

آيسلندا

24

11-04-2013

31-05-2012

اتفاقية تبادل المعلومات في المسائل الضريبية

الهند

25

17-11-2007

19-10-2002

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

إيران

26

09-11-2010

29-10-2009

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

إيرلندا

27

08-03-2012

03-02-2011

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

جزيرة مان

28

26-04-2013

01-05-2012

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

كوريا

29

30-09-2005

07-08-2003

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

لبنان

30

10-11-2010

06-05-2009

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

لكسمبورغ

31

20-02-2012

14-10-2010

بروتوكول تعديل اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

ماليزيا

32

28-02-2012

12-04-2010

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

مالطا

33

22-02-2012

10-10-2010

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

المكسيك

34

10-02-2001

07-04-2000

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

المغرب

35

24-12-2009

16-04-2008

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

هولندا

36

12-07-2012

14-10-2011

اتفاقية تبادل المعلومات في المسائل الضريبية

النرويج

37

25-09-2009

27-06-2005

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

باكستان

38

14-10-2003

07-11-2001

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

الفلبين

39

01-11-2016

26-05-2015

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

البرتغال

40

03-02-2012

24-04-2010

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

سيشل

41

29-09-2012

14-10-2009

بروتوكول تعديل اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

سنغافورة

42

11-07-2014

24-06-2011

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

سيرلانكا

43

15-03-2014

14-10-2011

اتفاقية تبادل المعلومات في المسائل الضريبية

السويد

44

10-02-2016

28-05-2014

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

طاجيكستان

45

28-03-2018

25-04-2017

بروتوكول تعديل اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

تايلند

46

02-09-2007

14-11-2005

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

تركيا

47

13-05-2012

09-02-2011

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

تركمانستان

48

19-12-2012

10-03-2010

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

المملكة المتحدة

49

12-01-2011

05-06-2009

اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي

أوزبكستان

50

 

 

تقييم مملكة البحرين فيما يتعلق بمعيار تبادل المعلومات الضريبية عند الطلب

1

 

حصلت مملكة البحرين على أعلى تقدير عام يمكن الحصول عليه في مجال الشفافية وتبادل المعلومات في المسائل الضريبية، وهو تقدير (متوافق)، وذلك إثر اعتماد المنتدى العالمي للشفافية وتبادل المعلومات في المسائل الضريبية في سنة 2018 تقرير تقييم الجولة الثانية للمملكة فيما يتعلق بمعيار تبادل المعلومات الضريبية عند الطلب.

 

كما تم تقييم مملكة البحرين في المرحلة الأولى بالنسبة للإطار التشريعي والتنظيمي، والمرحلة الثانية بالنسبة لتطبيق المعيار من ناحية عملية في عامي 2011 و 2013 على التوالي.

للاطلاع على التقييمات الخاصة بجميع الدول الملتزمة بمعيار تبادل المعلومات عند الطلب يرجى زيارة الصفحة المخصصة لذلك في موقع منظمة المنتدى العالمي للشفافية وتبادل المعلومات في المسائل الضريبية.

 

إرسال طلبات تبادل المعلومات لمملكة البحرين

 

يجب أن تقدم طلبات تبادل المعلومات باستخدام "استمارة طلب المعلومات"[1]عن طريق البريد أو الفاكس الإلكتروني أو البريد الإلكتروني باللغة العربية أو الإنجليزية إلى بيانات الاتصال المبينة أدناه:

المهندس نواف هاشم السادة 
مدير إدارة العلاقات الضريبية الخارجية 
الجهاز الوطني للإيرادات 
مركز البحرين التجاري العالمي – البرج الجنوبي  
ص. ب: 17555 – المنامة - مملكة البحرين  
رقم الهاتف: 97317502322 +
رقم الفاكس الإلكتروني: 97317910098  +
البريد الإلكتروني: Competent.Authority@nbr.gov.bh 

 

_______

[1]ملاحظة: في حال مواجهة أي مشكلة لعرض استمارة طلب المعلومات عبر المتصفح، نرجو تحميل الاستمارة وفتحها من جهاز الحاسب الآلي. 

© 2021 الجهاز الوطني للإيرادات – مملكة البحرين